Simone Sibilio riunisce nei suoi versi alcuni topoi poetici universali (il viaggio, il nostos, la nostalgia, la perdita, la morte) per esprimere il suo sentimento del tempo e il disorientamento che prova di fronte alle distorsioni della nostra epoca, per denunciare poeticamente il progressivo affievolirsi del senso etico e il diradarsi dell’humanitas, per cercare di restituire attraverso la poesia valore e significato ai diritti inalienabili che pertengono a ogni essere umano, senza distinzione. Non si può non condividere il suo grido di dolore.
Dalla prefazione di Vincenzo Mascolo

Simone Sibilio insegna lingua e letteratura araba all’Universita’ Ca’ Foscari di Venezia. Si occupa principalmente di poesia araba contemporanea, questione palestinese e traduzione letteraria. Tra le sue ultime pubblicazioni, “Poesia araba moderna e contemporanea” (Istituto per l’Oriente, Roma, 2022).
Nel 2016 e’ stato insignito del Premio Poesia Citta’ di Fiumicino per la traduzione di poesia moderna.