RockCamp 2023

RITORNA, a gran richiesta, il ROCK CAMP!! Dopo lo stop dovuto alla pandemia, l´Associazione ROCK OUT X PROJECT ha deciso di rimettersi in moto ed organizzare una tregiorni di musica e divertimento nel bel mezzo del Carso Triestino!

Anche se la sede sarà nuova (l’area dei Motoraduni di PREPOTTO) la formula è rimasta invariata: una trentina di bands si esibiranno nelle tre giornate di Festival.

Verranno allestiti STANDS per la vendita di cibo e bevande varie, di prodotti tipici locali ed altri che non possono mancare ad un Festival Metal. Ci saranno delle sorprese, che verranno comunicate nei prossimi giorni, assieme ai nomi delle BAND SELEZIONATE (che spaziano dal Rock ltaliano, al Growl, al Blues, al Punk, al Prog Metal ed all’Heavy Metal Classico).
Nell’area antistante i cancelli di ingresso verrà predisposta la possibilità di campeggio per chi vuole pernottare.

Das ROCK CAMP ist zurück! Nach drei schrecklichen Pandemie-Jahren, hat der Verein ROCK OUT X PROJECT beschlossen, den Motor anzuwerfen und ein dreitägiges Festival voller Musik und Spaß im Triestiner Karst zu organisieren.
Auch wenn sich der Veranstaltungsort ändert (wir feiern in PREPOTTO, auf dem Gelände der Motorradtreffen), unsere Partyformel bleicht die gleiche: etwa 30 Bands werden an den drei Festival-Tagen auftreten.
An unseren Ständen findet ihr nicht nur Essen und Getränke, sondern auch typische lokale Produkte und andere Dinge, die auf einem Metal-Festival nicht fehlen dürfen. Wir haben auch ein paar Überraschungen für euch auf Lager, die wir in den kommenden Tagen kommunizieren werden. Natürlich gibt es auch bald die Namen der ausgewählten Bands, die bei uns auftreten werden – und wir sagen euch: Es ist für jeden Geschmack etwas dabei: Vom Italo-Rock über Growl bis zum Blues, Punk, Prog Metal und dem klassischen Heavy Metal. Es gibt was auf die Ohren!
Vor unseren Eingangstoren wird es die Möglichkeit zum Camping geben.

ROCK CAMP is back! After three terrible pandemic years, the ROCK OUT X PROJECT association has decided to crank up the engine and organise a three-day festival full of music and fun in the Trieste Karst.
Even if the party location changes (we’ll be celebrating in PREPOTTO, on the site of the motorbike rallies), our party formula remains the same: around 30 bands will perform throughout the three days of the festival.
At our sale stands you will not only find food and drinks, but also typical local products and other things that can’t be missing at a metal festival. We also have a few surprises in store for you, which we will communicate in the coming days. Of course, we will soon publish the names of the selected bands that will perform. We’re pretty sure: there is something for every taste! From Italian rock to growl to blues, punk, prog metal and classic heavy metal.
There will be the possibility of camping in front of our entrance gates.

Po velikem povpraševanje SE VRAČA ROCK CAMP!! Po postanku zaradi pandemije se je društvo ROCK OUT X PROJECT odločilo, da se vrne na stare tirnice in organizira tri dni glasbe in zabave sredi tržaškega Krasa!
Tudi če bo prizorišče novo (prostori šarga v PRAPROTU – Vaska skupnost Praprot, 10D, Devin Nabrežina), je formula ostala nespremenjena: v treh dneh festivala bo nastopilo okoli trideset skupin.
STOJNICE bodo postavljene za prodajo raznovrstne hrane in pijače, značilnih domačih izdelkov in drugih, ki jih na Metal festivalu ne smete zamuditi. Nekaj ​​novosti bo objavljenih v naslednjih dneh, skupaj z imeni IZBRANIH BANDOV (od italijanskega rocka, growla, bluesa, punka, prog metala in klasičnega heavy metala).
Pred vhodnimi vrati bo možnost kampiranja za tiste, ki bodo želeli tam prenočiti.

https://www.facebook.com/events/2454432148044755/