[ENGLISH VERSION BELOW / VERSIONE ITALIANA SOTTO]

Vabljeni na žlikrofe!
Na svoj praznik tradicionalna rudarska jed stopi v svet okusov in tam vsakič znova dobi nov obraz.

IDRIJA, PARK MEJCA, 19. AVGUST 2023
Od 10.00 do 22.00.

❤ Tradicionalne in inovativne postrežbe idrijskih žlikrofov
❤ Dobra vina & dobra piva
❤ Lokalni produkti in pridelki
🎶 Glasba: Ansabel Ikebana in Suho Cvetje
👨‍🍳 MasterChef gosti: Brina Robinik Kobal (MasterChef Slovenija) in Klemen Skubic (Šef doma)
❤ Prikaz tradicionalne izdelave idrijskih žlikrofov
❤ 100 % biorazgradljiv pribor in krožniki, uporaba steklenih in povratnih kozarcev

www.idrijski-zlikrofi.si

PROSTORNA LOKACIJA: Park Mejca https://goo.gl/maps/WH5SNtQ1yvrWK8ir6?coh=178571&entry=tt
♻ Smo okolju prijaznejši festival: biorazgradljiv pribor in krožniki, povratni kozarci, ločeno zbiranje odpadkov …
🚗 Brezplačno parkiranje v neposredni bližini prizorišča na parkirišču Barbara, v garažni hiši ali na parkirišču pri stadionu/trgovini Tuš.
🚍 Preverite vozne rede avtobusov na: www.nomago.si
💲 Vstop brezplačen!

Praznik idrijskih žlikrofov je nosilec znaka kakovosti ‘Idrija izbrano’, ki zagotavlja preverjeno kakovost izbranih dobrot, rokodelskih izdelkov in storitev, mi jih ustvarjajo narava in ljudje na Idrijskem.
Vabljeni v Idrijo!

Organizator: ID20, zavod za inovacije v dediščini
V partnerstvu: Visit Idrija – Zavod za turizem Idrija
Finančna podpora: Občina Idrija, KS Mesto Idrija, NLB Banka

– – – – – – – – – – – – – – – –

Try delicious žlikrofi!

Explore the hundred-year-old story of Idrija žlikrof from tradition to modernity.
Visit Idrija on Saturday, August 19th and explore the culinary diversity of Idrija žlikrofi.

IDRIJA, MEJCA PARK, AUGUST 19th 2023
From 10.00 to 22.00.

❤ Traditional and innovative dished with Idrijski žlikrofi
❤ Good wine and good beer
❤ Local products and produce
🎶Live Music: Ansabel Ikebana and Suho Cvetje
👨‍🍳 MasterChef guests: Brina Robinik Kobal (MasterChef Slovenija) and Klemen Skubic (Šef doma)
❤ Demonstration of traditional preparation of Idrija žlikrofi
❤ 100 % biodegradable cutlery and plates, use of glass and return wine

More at: www.idrijski-zlikrofi.si

SPACIOUS LOCATION: https://goo.gl/maps/WH5SNtQ1yvrWK8ir6?coh=178571&entry=tt
♻ We are environment friendlier festival: biodegradeble cutlery and plates, multi-use plastic cups, waste separation ..
🚗 Free parking nearby: at Barbare plateau, in the parking house or by Tuš supermarket/stadium.
🚍 Check bus timetables at: www.nomago.si
💲 Free entrance!
Idrija Žlikrofi Festival is proud owner of quality label Idrija Selected that guarantees quality of goods, crafts and services created by the nature and people of Idrija region.

Join us in Idrija!

Organised by: ID20, institute for heritage innovations
In partnership: Visit Idrija – Idrija Tourism Board
Financial support: Municipality of Idrija, Local community Idrija Town NLB Bank

– – – – – – – – – – – – – – – –

Venite a provare i gustosi žlikrofi di Idrija!
Scoprite la storia centenaria degli žlikrofi fra tradizione e modernità.
Visitate Idrija sabato 20 agosto 2022 e scoprite la diversità culinaria degli žlikrofi di Idrija.

Dove e quando: IDRIJA, PARCO MEJCA, SABATO 19 AGOSTO 2023 dalle ore 10:00 alle ore 22:00

❤ Diverse versioni degli žlikrofi di Idrija: da quelle più tradizionali alle più innovative
❤ Ottimo vino e birra
❤ Prodotti locali
🎶 Live Music: Ansabel Ikebana e Suho Cvetje
👨‍🍳 MasterChef guests: Brina Robinik Kobal (MasterChef Slovenija) e Klemen Skubic (Šef doma)
❤ Dimostrazione della preparazione degli žlikrofi di Idrija
❤ Posate e piatti 100 % biodegradabili e bicchieri multiuso

Per maggiori informazioni: https://www.idrijski-zlikrofi.si

Location molto spaziosa: https://goo.gl/maps/WH5SNtQ1yvrWK8ir6?coh=178571&entry=tt
♻ Festival rispettoso dell’ambiente: verranno infatti utilizzati piatti e posate biodegradabili e bicchieri multiuso, verrà effettuata la raccolta differenziata…
🚗 Parcheggio gratuito nelle vicinanze: presso il Barbare plateau, parcheggio garage Spar, parcheggio accanto al supermercato/stadio Tuš
🚍 Per consultare gli orari dei bus: www.nomago.si – https://www.ap-ljubljana.si/
💲 Entrata gratuita!

Il Festival degli Žlikrofi di Idrija è proprietario del marchio Idrija Selected, il quale garantisce la qualità dei prodotti e dei servizi creati dalla natura e dagli abitanti della regione di Idrija.
Venite a trovarci ad Idrija!

Il festival è organizzato da: ID20, Institute for heritage innovation
In partnership con: Visit Idrija- Idrija Tourism board
Finanziato dal Comune di Idrija, Banca NLB

https://www.facebook.com/events/3414122872158975/