Sabato 7 novembre 2026, ore 20.30, al TEATRINO BASAGLIA del Parco di San Giovanni (via Edoardo Weiss, 13 a Trieste) terzo evento FUORI ABBONAMENTO della 42a Stagione del Teatro in Dialetto Triestino de L’ARMONIA APS.
La Compagnia TEATROBÀNDUS APS presenta la Compagnia teatrale “Gianfranco Saletta” con NUOVE MALDOBRIE di Giorgio Amodeo, recitate e cantate da Giorgio Amodeo, Julian Sgherla e Federica Zoldan. Musiche eseguite dal vivo dal maestro Carlo Moser, regia teatrale di Gianfranco Saletta.
Devo moltissimo della mia formazione culturale alle Maldobrie: così mi dispiaceva pensare che non fosse più possibile continuare quest’opera di contagio positivo e, pur essendo ben conscio dei miei limiti, ho provato a riproporla. Non sembri che questo mio lavoro sia frutto di presunzione, la banale realtà è che da più di trent’anni adatto i brani delle Maldobrie per creare testi drammaturgici per spettacoli teatrali di diverse compagnie della Venezia Giulia e spesso mi sono trovato ad inventare un raccordo, ad aggiungere una battuta, ad allungare una vicenda, fino a scrivere per necessità delle Maldobrie intere: quindi semplicemente, quando il numero dei racconti già prodotti ha cominciato ad essere considerevole, mi pareva un peccato non metterlo a disposizione degli appassionati del genere che, sono sicuro, non mancano. (Giorgio Amodeo)
Lo spettacolo è un allestimento della Compagnia Teatrale “Gianfranco Saletta”, nata per ricordare il fondatore del Gruppo Teatrale per il Dialetto, assieme a Mimmo Lo Vecchio, che si è da anni ormai specializzata nel recupero e nella valorizzazione delle tradizioni culturali e dei testi degli autori dialettali, ottenendo sempre grandi riconoscimenti, anche nelle rappresentazioni eseguite al fuori del territorio regionale. Grazie al lavoro della compagnia e alle insistenti richieste dell’affezionatissimo pubblico sono state riprese dal 2008 al 2010 le trasmissioni radiofoniche del “Campanon” alla sede RAI.

Prevendita biglietti (più diritti) al TICKETPOINT di Corso Italia 9 – Galleria Rossoni a Trieste e anche online https://biglietteria.ticketpoint-trieste.it Biglietto unico € 12,00 – Ridotto Abbonati L’Armonia € 10,00 – Ridotto Under18: € 6,00.

La 42a STAGIONE DEL TEATRO IN DIALETTO TRIESTINO de L’ARMONIA APS si svolge con il patrocinio della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia e del Comune di Trieste. L’iniziativa si svolge grazie al contributo di “Le Fondazioni Casali ETS” ed è inserita nel Progetto L’ARMONIA TEATRO AMATORIALE sostenuto dall’Associazione Regionale FITA-UILT FVG APS, e realizzato grazie al sostegno del main sponsor Banca Mediolanum . Mobility Partner TRIESTE TRASPORTI che garantisce il passaggio della linea 12 per tutte le giornate di spettacolo; partenze da Piazzale Gioberti verso il Teatrino: ore 19.38 e 20.08; ritorno: 2 corse a fine spettacolo.