⚜️ 𝐓𝐞𝐫𝐳𝐨 𝐚𝐩𝐩𝐮𝐧𝐭𝐚𝐦𝐞𝐧𝐭𝐨 di 𝑴𝒖𝒔𝒊𝒄𝒂 𝑪𝒐𝒓𝒕𝒆𝒔𝒆 2026 per la prima volta all’interno dell’affascinante 𝐶𝑎𝑠𝑡𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑑𝑖 𝑇𝑟𝑖𝑐𝑒𝑠𝑖𝑚𝑜.

👉 𝐨𝐫𝐞 𝟏𝟗.𝟑𝟎
visita guidata al Castello con il Sindaco 𝐆𝐢𝐨𝐫𝐠𝐢𝐨 𝐁𝐚𝐢𝐮𝐭𝐭𝐢
//
👉 𝐨𝐫𝐞 𝟐𝟎.𝟑𝟎
Concerto: “𝐌𝐢𝐫𝐚𝐠𝐫𝐞𝐬!”
𝐄𝐧𝐬𝐞𝐦𝐛𝐥𝐞 𝐋𝐚 𝐌𝐚𝐧𝐭𝐢𝐜𝐨𝐫𝐚 (𝐈)
𝑆𝑎𝑛𝑡𝑖 𝑒 𝑚𝑒𝑛𝑒𝑠𝑡𝑟𝑒𝑙𝑙𝑖 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑐𝑜𝑟𝑡𝑒 𝑑𝑖 𝐴𝑙𝑓𝑜𝑛𝑠𝑜 𝑋 𝐸𝑙 𝑆𝑎𝑏𝑖𝑜

⚠️⚠️ [𝐈𝐧𝐠𝐫𝐞𝐬𝐬𝐨 𝐥𝐢𝐛𝐞𝐫𝐨 con prenotazione 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐢𝐠𝐥𝐢𝐚𝐭𝐚 mediante nominativo all’indirizzo: info@dramsam.org – valida fino a 10 minuti dall’inizio dell’evento]

———–
𝐌𝐈𝐑𝐀𝐆𝐑𝐄𝐒!

Il corpus musicale delle 𝐂𝐚𝐧𝐭𝐢𝐠𝐚𝐬 𝐃𝐞 𝐒𝐚𝐧𝐭𝐚 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐚 rappresenta un inestimabile tesoro musicale e
letterario comprendente oltre quattrocento melodie che cantano i miracoli compiuti dalla Vergine
in un peculiare stile narrativo che mescola l’ortodossia cristiano con elementi leggendari e
folcloristici propri dell’immaginario medievale, le cui tracce si riscontrano tutt’ora nelle tradizioni e
festività para-liturgiche dell’Europa meridionale. Le splendide miniature del 𝐂𝐨𝐝𝐢𝐜𝐞 𝐑𝐢𝐜𝐨 (T.I.1),
insieme ad altre fonti, ciconsegnano una panoramica sorprendentemente ricca dell’ambiente
culturale e sociale della corte di Toledo dove il Re Saggio regnò: rispecchiano infatti la presenza di
musicisti delle più variegate estrazioni etniche e sociali. Mori ed ebrei suonano il liuto a manico
corto oud e gli strumenti ad arco, menestrelli e chierici vengono rappresentati mentre cantano
insieme, si immagina, il repertorio di Cantigas che il manoscritto contiene.

La musica stessa testimonia questo peculiare melting-pot mostrando caratteristiche melodiche
proprie del canto gregoriano, della musica trobadorica provenzale ed elementi che la imparentano
ai pochi materiali musicali provenienti dal mondo islamico che possiamo associare ad epoche
così antiche.
Il programma prova a reimmaginare questo affascinante momento della storia musicale
enfatizzando i differenti idiomi musicali che le Cantigas hanno tratto dalla creatività di uomini pii e
istrionici menestrelli.

𝐄𝐍𝐒𝐄𝐌𝐁𝐋𝐄 𝐋𝐀 𝐌𝐀𝐍𝐓𝐈𝐂𝐎𝐑𝐀 (𝐈)

-Simona Gatto: voce, percussioni
-Stefano Albarello: voce, salterio
-Alessandro De Carolis: flauti, cornamusa
-Raffaele Tiseo: viella, rebec
-Peppe Frana: liuto, citola

[Evento realizzato con il contributo della 𝐑𝐞𝐠𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐀𝐮𝐭𝐨𝐧𝐨𝐦𝐚 𝐅𝐫𝐢𝐮𝐥𝐢 𝐕𝐞𝐧𝐞𝐳𝐢𝐚 𝐆𝐢𝐮𝐥𝐢𝐚, della 𝐅𝐨𝐧𝐝𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐅𝐫𝐢𝐮𝐥𝐢, della 𝐅𝐨𝐧𝐝𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐂𝐚𝐫𝐢𝐠𝐨 e la preziosa collaborazione del 𝐂𝐨𝐧𝐬𝐨𝐫𝐳𝐢𝐨 𝐏𝐞𝐫 𝐋𝐚 𝐒𝐚𝐥𝐯𝐚𝐠𝐮𝐚𝐫𝐝𝐢𝐚 𝐃𝐞𝐢 𝐂𝐚𝐬𝐭𝐞𝐥𝐥𝐢 𝐒𝐭𝐨𝐫𝐢𝐜𝐢 𝐃𝐞𝐥 𝐅.𝐕.𝐆.]