KINO ŠIŠKA@HANGAR TEATRI: DARLA SMOKING + DER HIMMEL
sabato 9 novembre ore 20.30
Hangar Teatri
in collaborazione con Kino Šiška e Mold Records
#musica

DARLA SMOKING
🇮🇹 Il duo post-dub sloveno Darla Smoking abita un paesaggio musicale fittizio definito da campioni transglobali ipnagogici, intricate esplorazioni modulari e una forte batteria.
Il duo vi porta in un viaggio senza fine attraverso vasti paesaggi interiori, luoghi sacri e mondi onirici che sembrano allo stesso tempo misteriosi e familiari. In qualche modo enigmatico e di culto, ma con un’agenda politica chiaramente internazionalista, il messaggio dietro la musica di Darla Smoking è chiaro: possiamo costruire un mondo migliore solo come entità collettiva.

🇸🇮 Slovenski post-dub dvojec Darla Smoking prebiva v izmišljenem glasbenem habitatu, ki ga določajo hipnagogični transglobalni vzorci, zapletene modularne študije in udarni ritmi. Duo vas skozi obsežne notranje pokrajine, svete kraje in sanjske svetove, ki se zdijo hkrati skrivnostni in domači, popelje na odisejado. Enigmatično in okultistično, a z jasno internacionalistično politično agendo, je sporočilo glasbe Darla Smoking nezgrešljivo: boljši svet lahko zgradimo le kot kolektivna enota.

____________

DER HIMMEL
🇮🇹 I Der Himmel sono una band proveniente dall’estremo nord-est dell’Italia, il cui nome rivela esplicitamente la loro attrazione per sonorità e atmosfere mitteleuropee, nonostante i loro testi siano in inglese. Il loro sound ci riporta ai classici gruppi postpunk come Bauhaus, Joy Division e Christian Death, ma con un tocco contemporaneo, che li colloca facilmente sulla mappa musicale e li mantiene comunque originali.

🇸🇮 Der Himmel so skupina iz skrajnega severovzhoda Italije, katere ime jasno razkriva njihovo povezanost s srednjeevropskimi zvočnimi krajinami in atmosferami. Njihov zvok spominja na klasične postpunk skupine, kot so Bauhaus, Joy Division in Christian Death, a z modernim pridihom, ki jih postavi na sodoben glasbeni zemljevid, hkrati pa ohranja njihovo izvirnost.

_______________________
Biglietto unico 10€. Vstopnice: 10€
È consigliata la prenotazione. Priporočamo rezervacijo.
Biglietti su / nakup vstopnic liveticket.it/hangarteatri | mail biglietteria@hangarteatri.it | wa +39 3883980768