🇸🇮
v kulturno-športnem centru v Pevmi (pri Gorici)
enkratni glasbeni spektakel priznane skupine »Help! – A Beatles tribute« (Slo – Srb – Zda), ki bo prepevala največje uspešnice legendarne britanske pop in rock skupine The Beatles iz Liverpoola. Ob priložnosti se bo gledalcem predstavila tudi pevka Tatjana Mihelj iz Nove Gorice, zmagovalka 40. festivala »Melodije morja in sonca« v Portorožu.

Help! A Beatles Tribute band slovi kot eden najboljših bendov, saj s svojo avtentično kostumografijo, inštrumenti, pozornostjo za detajle in energičnim nastopom vedno znova pričarajo vzdušje zlatih časov ikoničnih Beatlov!
Zaigrali in odpeli bodo največje hite Beatlov, od zgodnjih klasik do pesmi iz kasnejše ustvarjalne dobe: I Want to Hold Your Hand, She Loves You, Yesterday, You Can’t Buy Me Love, Here Comes the Sun, Hey Jude in mnoge druge!
Pridružite se nam in skupaj z nami proslavite in pričarajte spektakel, ki nas bo popeljal skozi čas zlatih šestdesetih!

Vstopnina: redni € 10,00; znižani € 5,00 (abonenti Komigo, študenti, upokojenci, brezposelni). Število mest je omejeno. Preprodaja vstopnic je v polnem teku pri blagajni Kulturnega doma v Gorici (+39 0481 33288 , info@kulturnidom.it )

V slučaju slabega vremena se bo koncert odvijal v osrednji dvorani Kulturnega doma v Gorici (ul. Brass 20).

Koncert prirejajo v skupnem sodelovanju Kulturni dom Gorica, Krajevna skupnost Pevma – Štmaver – Oslavje, prosvetno športno društvo Naš Prapor iz Pevme, Turistično društvo Solkan (Nova Gorica) in kulturna zadruga Maja iz Gorice (v okviru glasbenega festivala »Across the border 2021«), s pokroviteljstvom Dežele Furlanije Julijske krajine.

Pobudniki opozarjajo udeležence na upoštevanje zakonskih predpisov v zvezi s koronavirusom (varnostno razdaljo in uporabo zaščitnih mask).

🇮🇹
presso il Centro culturale-sportivo di Piuma
“Omaggio ai Beatles”, con le più belle ed indimenticabili canzoni del famoso gruppo di Liverpool. Il tributo sarà affidato nuovamente al noto gruppo cover “Help! A Beatles tribute” di Kranj (Slo), il quale si era già esibito nel mese di luglio a Ronchi dei Legionari, riscuotendo un ottimo successo di pubblico. Nell’occasione, si presenterà al pubblico anche la cantante Tatjana Mihelj di Nova Gorica, vincitrice del festival “Melodije morja in sonca” (Festival delle melodie del mare e del sole) a Portorose (Slo).

Conosciuta come una delle migliori band, perché con il suo costume autentico, gli strumenti, l’attenzione ai dettagli e le performance energiche riportano sempre all’atmosfera dei tempi d’oro degli iconici Beatles! Verranno presentati i più grandi successi dei Beatles: I Want to Hold Your Hand, She Loves You, Yesterday, You Can’t Buy Me Love, Here Comes the Sun, Hey Jude e molti altri! Il complesso è compost dai musicisti provenienti dalla Slovenia, Serbia e USA.

Ingresso: interi € 10,00; ridotti € 5,00 (abbonati Komigo, studenti, pensionati, disoccupati). I posti sono limitati. La prevendita è in corso presso la biglietteria del Kulturni dom di Gorizia (via Brass 20 – tel. 0481 33288 o su mail info@kulturnidom.it.

In caso di maltempo il concerto si svolgerà presso il Kulturni dom di Gorizia (via Brass, 20).

Il concerto è promosso dalla cooperativa culturale Maja di Gorizia (nell’ambito della rassegna musicale “Across the border 2021”) dall’Associazione Comunità Piuma, San Mauro e Oslavia ed il circolo culturale Nas prapor di Piuma, in collaborazione con il Kulturni dom di Gorizia e l’Ente turistico di Salcano (Nova Gorica), con il patrocinio della Regione Friuli Venezia Giulia.

I promotori si raccomandano il rispetto delle norme vigenti anti Covid-19 come: distanziamento di almeno 1 metro, mascherine protettive di naso e bocca, disinfettare le mani.