🎶 MODULARNA ZASEDBA BORDERLESS QUARTET 🎶
(Slovenija, Italija)
📍 VELIKA DVORANA MESTNE OBČINE NOVA GORICA

Borderless Quartet presega meje slovensko-italijanske kulture z zasedbo, ki vključuje po dva člana iz obeh držav, in se osredotoča na nadnacionalne teme. 🌍🎻🎹

Aljaž Beguš (slovenski virtuoz klarineta) 🎷🏆
Stefano Mesaglio (italijanski violinist) 🎻🏅
Erica Piccotti (italijanska čelistka) 🎶🎼
Nejc Kamplet (slovenski pianist) 🎹✨

Spored: Olivier Messiaen (1908—1992), Kvartet za konec časa

Posebnost: Kvartet za konec časa Olivierja Messiaena, ustvarjen med II. svetovno vojno, je klasični mejnik v komorni glasbi. Skladba vključuje nenavadno zasedbo (klarinet, violina, violončelo, klavir) in je znana po svoji ciklični narativni strukturi. 🕊️🎼

Olivier Messaiaen je Kvartet za konec časa napisal med drugo svetovno vojno (1940—41), ko je bil jetnik nemškega taborišča v Görlitzu (danes na območju mesta Zgorzelec na Poljskem, ki – podobno kot Nova Gorica z Gorico – tvori urbanistično celoto z nemškim Görlitzem).

Programski vodja Festivala Prečkanja – Sconfinamenti Alexander Gadjiev si je to skladbo izbral in koncert postavil v Gorico prav zaradi te sorodnosti, pa tudi zaradi zgodovinsko specifičnih okoliščin nastanka dela. Tudi slovensko-italijansko zasedbo je sestavil iz želje po zbliževanju svetov na obeh straneh meje. Medtem pa so vrhunski glasbeniki v svojih izjemno uspešnih mednarodnih karierah že davno prerasli meje svojih držav in postali državljani sveta glasbe.

VEČ: https://imagosloveniae.net/dogodek/borderless-quartet2024-slovenija-italija/
_____________________________________________

🎵 BORDERLESS QUARTET 🎵 (Slovenia, Italia)
📍 SALA GRANDE DEL COMUNE DI NOVA GORICA (SLO)

Aljaž Beguš (clarinetto) 🎷
Stefano Mesaglio (violino) 🎻
Erica Piccotti (violoncello) 🎶
Nejc Kamplet (pianoforte) 🎹

Programma:
Olivier Messiaen (1908-1992) – Quartetto per la fine dei tempi 🎼✨

Il significato del Quartetto modulare Borderless è nel superamento del confine tra le culture slovena e italiana. L’ensemble include sempre due membri da ciascun Paese e il programma affronta temi transnazionali. 🌍🤝

Olivier Messiaen scrisse Quartetto per la fine dei tempi durante la Seconda guerra mondiale (1940-41), mentre era prigioniero nel campo tedesco di Görlitz (oggi Zgorzelec, Polonia). 🇩🇪🕊️

Alexander Gadjiev, direttore del programma del Festival Prečkanja – Sconfinamenti, ha scelto questo brano e ha ambientato il concerto a Gorizia proprio per questa affinità, oltre che per le circostanze storicamente specifiche della creazione dell’opera. L’ensemble italo-sloveno è nato anche dal desiderio di avvicinare i mondi di entrambi i lati del confine. Nel frattempo, nelle loro carriere internazionali di grande successo, i migliori musicisti hanno da tempo superato i confini dei loro Paesi e sono diventati cittadini del mondo della musica. 🌟🌍

Projekt Festival Prečkanja – Sconfinamenti financira Evropska unija iz Sklada za male projekte GO! 2025 programa Interreg VI-A Italija-Slovenija 2021–2027, ki ga upravlja EZTS GO.

Il progetto Festival Prečkanja/Sconfinamenti è finanziato dall’Unione Europea attraverso il Fondo Piccoli Progetti GO! 2025 del programma Interreg VI-A Italia-Slovenia 2021-2027, gestito dal GECT GO.

https://www.facebook.com/events/2409145282589082/